We need your help!
Seafield, Lily. Scottish Ghosts. Lomond Books, 1999.
So, as promised, I’ve continued my reviews through All Souls’ Day (today), but with the twist that the last two days, since they’re in November, are reviews of ghost stories from other regions than North Carolina. But possibly, these are regions that may have influenced or have similar tropes to what you find in NC.
I picked this one up at the bus station in Glasgow almost two decades ago. It’s one of several books I have of Scottish folklore. The cover above is very nice, but the edition I picked up actually looks like this:
Kinda cheesy, I know. The apparent editorial excuse is that this edition is for kids. It might be a bit too creepy and historical for American kids, though.
Also, for such a short book, it has a whole lot of stories in it – over 150. Each one is maybe a page or two, though the entry on Second Sight in the “Signs, Prophecies and Curses” section is (appropriately) several pages long, as Second Sight is a major part of Scottish folklore. With most entries, the author gets in, gets out, and then moves on to the next, grouping them thematically into several sections, such as “Military Ghosts,” “Fairies, Green Ladies and Devilish Struggles,” and “Poltergeists.” The stories are sometimes sad, sometimes horrifying, sometimes educational. But they’re also mostly fun.
My favorites, of course, tend to be about St Andrews, where I lived for six years. Alas, there are really only two stories (for some reason, the very haunted St Andrews Castle didn’t make it into the “Ghostly Castles” section). St Andrews Cathedral, for example, has a Lady in White and a ghostly monk who haunts St Rule’s Tower. The late-11th century St Rule’s Tower is the tallest (and probably oldest) building in St Andrews. It’s pretty much the only remaining intact structure for St Andrews Cathedral. It’s a bit of a hike that I’ve done a few times, but sadly (or not?), I’ve never seen the monk.
Stories range from the humorous to the creepy to the quite-disturbing. One of the funniest is the large “Demon Crab” of Dundee that crawls out of a drowned ferryman’s coat after he washes up on the beach. The Devil doesn’t last long in that guise, as he is quickly snatched up by a fishwife who happily cooks him for her dinner. One of the creepier ones is a story of a pair of eyes (just eyes) haunting a room in Crail, down the coast from Dundee, in the section, “Ghosts in the House.” And then there’s the scary tale from the “Mind How You Go” section of the Big Grey Man who haunts the mists of Ben MacDuibh in the Cairngorms (Scotland’s mountain range) and attacks anyone who visits it.
The witchcrazes of the 16th and 17th centuries hit Scotland especially hard. It’s believed that thousands were accused and over a thousand executed (by burning at the stake) as a result. You can see the scars of that and the rest of the Covenanters’ repressions to this day on the Scottish landscape (never been fan of John Knox).
The author is sympathetic to the doomed accused witches. She discusses the witchcrazes in her introduction, but also writes about some witch tales more sympathetically than how they appear in North Carolina folklore. The interesting thing is that you can see some Scottish influence (North Carolina has had quite a few Scottish settlers in its early history) on NC folklore.
For example, the famous tale of “The Miller’s Wife” ends fatally in North Carolina lore, with the blame clearly laid on the witchy wife (despite the Miller character being kind of an idiot). In Scotland, you get “The Cursed Mill.” In this story, set near Newtonmore in the Highlands, an old woman curses a miller and his mill. It’s never stated what the insult was, but you start to get some clues as the story progresses.
The first miller dies in a fire. The one after him contracts a fatal illness and the mill burns down. After the mill is rebuilt (because mills were critical to a town or village’s life), the witch relents a little and changes the curse. People can now use the mill for all except one day of the year. The mill runs well once subsequent millers follow these instructions.
However, long after the witch dies, the mill comes into the hands of an ambitious, grasping man who believes the curse is just superstition. So, he uses the mill on that one forbidden day of the year. Predictably, the mill grinds to a standstill. The miller tries again the next year, but this time, rats eat up all his corn. He gives up and sells the mill, but has no fortune in his business ventures thereafter and dies of a wasting illness.
The mill then goes to another man who is kind and gets the mill working again with the help of a young Traveler boy he adopts. After the man dies, the Traveler has to be recalled to get the mill working again. Once he dies, it falls apart for good.
This tale bears a lot of resemblance to the story of Adam and Eve in the Garden, but in this instance, the sin is a refusal to observe a single Sabbath day of rest in the year. We humans just can’t resist crossing boundaries we just shouldn’t cross and that we don’t need to cross. There is also a clear subtext that when the mill is run with kindness rather than covetousness, all goes well. It’s only when the mill is run meanly, with greed, that everything comes to a screeching halt. Here, you can see the mill as a metaphor for Scottish society.
This indicates that the witch’s original grievance was a sound one and the curse not due to an evil nature. It also shows the witch as a productive member of society who brings necessary justice to those who transgress by treating others badly (very different from how witches were perceived back in the Convenanters’ day!). Scottish folklore often shows a balance in the Scottish cultural psyche between great generosity of spirit and the kind of miserliness for which the Scots have too-often become famous (even when it wasn’t true) worldwide. This story is a classic example.
The plan from here on out is to continue reading NC folklore and reviewing the books, just at a slower pace and over on Patreon. If you found these enjoyable, and want to follow my research plans, you can do so there. I’ll still be posting stuff here (including my Supernatural recaps and possibly reviews), but it will involve another one of my projects this month (likely, my mom’s family cookbook). I got a lot done on the NC folklore stuff in October and now that I am thoroughly creeped out, I need to do some other stuff.
Did you enjoy this review? You can help keep the project going by contributing monthly via Patreon (which includes perks), making a one-time donation through Paypal, or buying us a coffee. And don’t forget to check out my ghostly folklore notes all month on Patreon!